lefra έγραψε:nidi έγραψε:Έχω την εξής απορία.
Θέλει κάποιος να ταξιδέψει στο εξωτερικό (καλή ώρα). Πέραν του Διεθνούς Διπλώματος οδήγησης και της Πράσινης Κάρτας (σχετικά με την ασφάλεια) χρειάζεται και την άδεια κυκλοφορίας του οχήματος όπου αναφέρονται στοιχεία για τον κάτοχο, το όχημα κλπ.
Στις άδειες κυκλοφορίας του Ελλαδιστάν (αυτά τα κωλοσφούγγια σε Α4), τα μοναδικά στοιχεία με λατινικούς χαρακτήρες είναι το ονοματεπώνυμο. Στα παλαιά πράσινα τρίπτυχα αναφερόταν στο εξώφυλλο η ένδειξη "Registration Certificate" σε όλες τις γλώσσες και είχαν μια πιο διεθνοποιημένη διάσταση.
Τώρα τι κάνουμε; Έχει κάποιος ανάλογη εμπειρία; Πως μπορώ να το κάνω στα αγγλικά; Να πάω σε κάποιο μεταφραστικό κέντρο; (Να μπλέξω με Υπουργεία; Αναλαμβάνει το Συγκοινωνίων;
Με την ΕΛΠΑ που μίλησα, δηλώνει αναρμόδια.
Το καλοκαίρι που μας πέρασε το συγκεκριμένο θέμα το έλυσα ώς εξής
Με την άδεια (αυτά τα κωλοσφούγγια σε Α4, όπως εύστοχα αναφέρεις) και την πράσινη κάρτα απο την ασφαλιστική εταιρία, πηγαίνεις στο παράρτημα της περιφέρειας (υπουργείο συγκοινωνιών) στην περιοχή την οποία ανήκεις και τους ενημερώνεις ότι πρόκειται να ταξιδέψεις στο εξωτερικό. Συμπληρώνεις μια σχετική αίτηση, παραθέτεις μια φωτοτυπία της πράσινης κάρτας και καταθέτης την άδεια την οποία έχεις στα χέρια σου (τα κωλοσφούγγια σε Α4), σου δίνουν ενα προσωρινό σημείωμα και σε δέκα ημέρες περίπου καταθέτεις το σημείωμα αυτό στον γκισέ και παραλαμβάνεις την παλιά και γνωστή (για όσους ακόμα την θυμούνται) πράσινη άδεια κυκλοφορίας με την οποία μπορείς να ταξιδέψεις οπουδήποτε σου επιτρέπει η πράσινη κάρτα. Εύχομαι να βοήθησα...Παρεμπιπτόντως την διαδικασία αυτή ακολούθησα στο παράρτημα του υπουργείου στον Αλιμο (Θεομήτορος νούμερο δεν θυμάμαι) μετά απο παρότρυνση της ασφαλιστικής.
Με έσωσες. Και επειδή τις ίδιες ακριβώς πληροφορίες μου μετέφερε και ο Αλέξανδρος (ALEXGV), αύριο πάω καρφί στο Υπουργείο.
Παιδιά ευχαριστώ πολύ!!
? Updates every